^{<nobr id="x9b1m"></nobr>}

語文書 / 例句 /

I think if I get half of the assignment done by tomorrow, I am ahead of the game.是什么意思？

I think if I get half of the assignment done by tomorrow, I am ahead of the game.

我想如果在明天之前我能獲得一半的簽名, 我將處于有利的地位。

think

vt. 想，思索，以為，看待；vi. 思辯，考慮，構想，回憶；adj. 深思的，供思考的；n. 想，想法；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我認為你的化驗結果有點不對勁。

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設；n. 條件，設想；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她長大了，可以自己做主不來吃午餐了。

get

vt. 得到，抓住，說服，受到（懲罰等）；vt.& vi. 到達，來；vi. 成為，開始，設法對付，獲得利益或財

例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
規定有所放寬，犯人可以出去短暫放風。

half

adj. 一半的，半個的；n. 半，一半，（啤酒等飲料的）半品脫，（比賽、音樂會等的）半場；adv. 一半，部份地；

例句
Too often he only absorbs half the information in the manual...
他對于說明書上所說的經常是一知半解。

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

assignment

n. 分給，分配，任務，工作，（課外）作業，<美>任命，指定，委派；

例句
An Australian division scheduled for assignment to Greece was ordered to remain in Egypt.
原定去希臘執行任務的一支澳大利亞小分隊接到命令后繼續留在埃及。

done

adj. 已完成的，煮熟的，合乎禮儀的，合乎規矩的；int. （表示接受建議）；v. 做( do的過去分詞)，干；

例句
He felt he was on the edge of an abyss; one false move and he was done for...
他覺得如臨深淵，一步不慎便會永劫不復。

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

tomorrow

adv. 在明天，在明日；n. 明天，最近，不遠的將來；

例句
The Prime Minister faces anxious hours before the votes are counted tomorrow night.
在明晚計票完成之前，首相將面臨數小時的煎熬等待。

am

abbr. (=amplitude modulation) <無>調頻，調諧；vi. （用于第一人稱單數現在時）是；aux. （與v-ing連用構成現在進行時，與v-ed連用構成被動語態）；

例句
I am so pleased to make your acquaintance, Mr Tweed.
很高興認識您，特威德先生。

ahead

adv. 在（某人或某事物的）前面，向前，預先，在將來，為未來；

例句
I peered ahead through the front screen...
我透過面前的擋風玻璃凝視前方。

game

n. 游戲，運動，比賽，競賽，詭計，獵物；adj. 受傷的，瘸的，對…有興趣的，雄赳赳的，關于野味的；v. 打賭，賭輸贏，賭輸；

例句
The American served three aces in the opening game of the set.
這位美國選手在該盤首局有三次發球直得。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He views boxing as his passport out of poverty.
他把拳擊看作自己擺脫貧困的手段。

He answered all the questions with a readiness that startled everyone present.
他敏捷地回答了所有問題,使在座的每個人為之震驚。

There is an analogy between the way water moves in waves and the way light travels.
水的波動與光的運行有類似之處。

He's tied up in conference all day.
他一整天都在開會。

Lend me a hand to shift this box, will you?
來幫一下忙, 把這箱子搬開, 好嗎?

They relied on brains rather than brawn.
他們靠的是腦力，而不是體力。

Let's go right now before it gets too late.
我們馬上就去, 不然就太晚了。

It's necessary to put the wages up on the basis of increasing production.
需要在增加生產的基礎上增加工資。

to sing the second stanza
唱第二節