the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

floor

n. 地面，地板，樓層，底部，議員席；vt. 鋪地板，擊敗，打倒；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

level

n. 水平，水準，水平線，水平面，水平儀，[物]電平；adj. 水平的，同高度的，平均的，平穩(wěn)的；vt. 使同等，對準，弄平；vi. 拉平，（用槍等）瞄準（與 at 連用），變得平坦，將（話、批評等）對準目標；vi. 瞄準，拉平，變得平坦；

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

ceiling

n. 天花板，最高限度，云幕高度，隔板，艙室墊板；

sloped

v. 有斜度( slope的過去式和過去分詞 )，悄悄地走，潛

toward

prep. 對于，向，為了，接近；adj. 即將來到的，進行中的；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

head

n. 上端，頭腦，頭部，首腦，首長；vt. 用頭頂，前進，作為…的首領，站在…的前頭；vi. 朝…行進，出發(fā)，向…方向移動，船駛往；adj. 頭的，在前頭的，首要的，在頂端的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government...
法國政府對海地政變表示譴責，并要求恢復合法政府的地位。

...the six leading mortgage lenders.
6大按揭貸款機構(gòu)

The salad dressing was too lemony.
這種色拉調(diào)料的檸檬味太重。

Let's consider ways of making it easier...
咱們來想想辦法把它變得更容易些吧。

She is thinking of letting her house to an American serviceman...
她正考慮把房子租給一個美國軍人。

I just stood there like a lemon.
我就傻乎乎地站在那兒。

...skin lesions.
皮膚損傷

Peterson was let go after less than two years.
不到兩年彼得森就被解雇了。

The more obvious potential allies are Ireland, Denmark and, to a lesser degree, the Netherlands.
最可能成為盟國的有愛爾蘭和丹麥，放寬些還可以把荷蘭算上。

A more relaxed regime and regular work lends the inmates a dignity not seen in other prisons.
由于管理較為寬松而且經(jīng)常從事勞動，這里的囚犯因此多了一份其他監(jiān)獄的囚犯所沒有的尊嚴感。

Tweed walked at a leisurely pace.
特威德漫步而行。

Make sure that your immunisations are up to date to lessen the risk of serious illness.
要確保接種最新的疫苗，以降低患上嚴重疾病的危險。

She let go of Mona's hand and took a sip of her drink...
她放開莫娜的手，抿了一口飲料。

免费a级黄色片_中文字幕在线视频日韩_欧美大片顶级少妇_国产精品久久久久久人_亚洲综合不卡_日本不卡二区_精品国产一级毛片_亚洲视频精品一区_国产私拍福利精品视频二区_久久精品人人做人人爽

The floor was level, but the ceiling sloped toward his head.是什么意思？

The floor was level, but the ceiling sloped toward his head.

地板是平的，但天花板朝他的頭這邊傾斜。

the