The brewers are still none the wiser about the shape the Government envisages for the industry...是什么意思？

The brewers are still none the wiser about the shape the Government envisages for the industry...

啤酒公司對政府對該行業(yè)的構(gòu)想仍然不甚明了。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

brewers

n. 啤酒制造者( brewer的名詞復(fù)數(shù) )；

例句
The brewers are still none the wiser about the shape the Government envisages for the industry...
啤酒公司對政府對該行業(yè)的構(gòu)想仍然不甚明了。

are

vi. （用于第二人稱單復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)，第一、三人稱復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)）是；n. 公畝（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過軟弱或缺乏自制。

still

adv. 仍，仍然，更，還要，靜靜地，〈詩〉常，不斷地；adj. 不動(dòng)的，靜止的，不狂暴的，溫柔的，沒有活力的，死氣沉沉的；n. 平靜，寂靜，劇照，靜止攝影，蒸餾器；vt.& vi. （使某物）平靜下來，安靜，〈古〉燒（酒），蒸餾；conj. 但是，然

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人對墮胎行為表示厭惡。

none

pron. 沒有人，沒有一人，沒有一個(gè)，沒有一部分，沒有一點(diǎn)；adv. 根本不，無法，絕不；

例句
'Snow White and the Seven Dwarfs', the 1937 Disney classic, has lost none of its original charm...
1937年迪斯尼推出的經(jīng)典之作《白雪公主和七個(gè)小矮人》魅力不減當(dāng)年。

wiser

adj. 聰明的，賢明的，人聰明的( wise的比較級 )，英明的，明察善斷的，（行動(dòng)和行為）明智的；

例句
Perhaps he has grown wiser with age...
可能隨著年紀(jì)增長，他變聰明了。

about

prep. 關(guān)于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動(dòng)的，在起作用的，在流行中的；

例句
The helicopter can zip along at about 150 kilometres an hour.
該直升機(jī)能以每小時(shí)150公里左右的速度疾進(jìn)。

shape

n. 形狀，模型，狀態(tài)，身材；vt. 塑造，使符合，體現(xiàn)；vi. 使成形，形成；

例句
We were soon aware of a great conical shape to the north-east.
我們很快就注意到東北方有一個(gè)圓錐形的龐然大物。

government

n. 政府，政體，治理的形式，管轄，治理；

例句
The government is to accelerate its privatisation programme.
政府將加快其私有化計(jì)劃的進(jìn)程。

envisages

v. 想像，設(shè)想( envisage的第三人稱單數(shù) )；

例句
He envisages the possibility of establishing direct diplomatic relations in the future...
他設(shè)想在未來可以建立直接的外交關(guān)系。

for

prep. 為，為了，傾向于，關(guān)于，當(dāng)作；conj. 因?yàn)椋捎冢?/span>

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特來討教。

industry

n. 工業(yè)，產(chǎn)業(yè)（經(jīng)濟(jì)詞匯），工業(yè)界，勤勞；

例句
...the importance of strong links between industry and academia.
工業(yè)界和學(xué)術(shù)界間緊密聯(lián)系的重要性

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Lewis emerges as a composer of distinction and sensitivity.
劉易斯作為一位悟性很高的優(yōu)秀作曲家嶄露頭角。

...three spoonfuls of sugar.
3匙糖

The progress of science is unstoppable.
科學(xué)的前進(jìn)步伐不可阻擋。

The game was already in progress when we took our seats...
我們坐下來的時(shí)候，比賽已經(jīng)開始了。

The film touches on these issues, but only superficially...
這部電影涉及了這些問題，但卻流于表面。

I have loved you with an everlasting love!...
我對你的愛從未改變！

The report contains a great deal of statistical information...
報(bào)告中包含很多統(tǒng)計(jì)資料。

...human biology.
人體生命機(jī)理

Giving a sigh, she fell to her knees at my feet...
她嘆了一口氣，跪倒在我腳邊。