<mark id="ldvcz"></mark>

語文書 / 例句 /

It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find...是什么意思？

It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find...

時值冬季，麻雀啄食著能夠找到的任何東西。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建議你把它留給專家來解決。

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲傷。

winter

n. 冬，冬天，年歲，蕭條期，衰落期；v. 過冬，冬季飼養（家畜），使受凍，使萎縮；adj. 冬天的，冬季的，越冬的，冬播的；

例句
...the belief that the army would be much further forward before winter arrived.
認為軍隊在冬季來臨之前將會向前大舉推進的看法

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

sparrows

n. 麻雀( sparrow的名詞復數 )；

例句
It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find...
時值冬季，麻雀啄食著能夠找到的任何東西。

were

be的過去時復數和第二人稱單數形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店鋪、房子和車輛全都陷于火海。

pecking

v. 啄，啄食，小口地吃( peck的現在分詞 )，匆匆地吻；

例句
It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find...
時值冬季，麻雀啄食著能夠找到的任何東西。

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

例句
Prices start at ￡13.95 a metre for printed cotton...
印花棉布以每米13.95英鎊的價格起售。

whatever

pron. 無論什么，任何（事物），諸如此類，（表示不在乎，什么都可接受）什么都可以；adj. 無論什么…都，無論怎樣…都，任何…也；

例句
...his calm acceptance of whatever comes his way.
他遇事泰然處之的態度

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他們繞過合恩角時，暴風雨已經減弱。

could

aux. “can”的過去式，能夠，打算，用于假設語氣的條件句，用于虛擬語氣的結論句；

例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
規定有所放寬，犯人可以出去短暫放風。

find

v. 發現，找到，查明，發覺；n. 發現物，被發現的人；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人對墮胎行為表示厭惡。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He's cut loose from this business except, possibly, where James is concerned...
可能除了詹姆斯外，公司里都沒人能管得了他。

...Queen Victoria...
維多利亞女王

He wouldn't have the time or money to take care of me...
他既不會有時間也不會有錢來照顧我。

...a pink climbing rose in full bloom.
盛開的粉色藤蔓玫瑰

There should be no exposed screw heads...
螺釘頂端不應該外露。

Shall we meet somewhere for lunch?...
我們找地方見面一起吃個午飯好不好？

That kind of jealousy doesn't bother me...
那種嫉妒我并不在意。

...a gloomy prognosis of the Scots' championship prospects.
對蘇格蘭隊的奪冠前景并不看好

You can't begin to imagine how much that saddens me.
你都無從想象這讓我有多悲傷。