語文書 / 例句 /

He deals with the crumbling old house and the malignant Pyncheons as novelist rather than allegorist.是什么意思？

He deals with the crumbling old house and the malignant Pyncheons as novelist rather than allegorist.

他是用小說家而非寓言家的筆法去描寫那座傾頹的老屋和狠心的品奇昂一家.

he

pron. 他，它，一個(gè)人；n. 雄性動(dòng)物；

deals

n. （一筆）交易( deal的名詞復(fù)數(shù) )，許多，待遇，發(fā)

with

prep. 和，跟，隨著，關(guān)于，和…一致；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

crumbling

v. （把…）弄碎，（使）碎成細(xì)屑( crumble的現(xiàn)在分詞 )，衰落，坍塌，損壞；

old

adj. 老的，古老的，以前的，（用于指稱被替代的東西）原來的；n. 古時(shí)；

house

n. 房屋，全家人，（從事某種生意的）公司，（英國）下議院；v. 給…提供住房，收藏，安置；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

malignant

adj. 惡性的，致命的，惡意的，惡毒的；n. 懷有惡意的人，<英史>保王黨員；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

novelist

n. 小說家；

rather

adv. 稍微，有點(diǎn)，相當(dāng)，頗，寧愿，相反地；int. 當(dāng)然啦，怎么不；

than

conj. 比（用于比較級(jí)），寧愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超過，比；

allegorist

n. 寓言作家，諷喻家；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Introduction to the Alkyne Triple Bond.
炔烴三鍵介紹.

But what if you don't want aliasing to occur in this case?
但假若不愿意在這種情況下出現(xiàn)別名,又該怎么操作呢 ?

Algerian workers lack skills, a ZIEC employee said on condition of anonymity.
中鼎國際一位要求不透露姓名的員工稱,阿爾及利亞工人缺乏技術(shù).

Plantain contains a chemical ( called allantoin ) that is anti - inflammatory and antimicrobial.
車前草含有一種叫做尿囊素的化學(xué)物質(zhì),是消炎抗菌的.

Yet they are also meant to be allegorical, to stand for something.
這樣被認(rèn)為是寓言式陳述某事.

A statement of fact to be tested for truth or falsehood within an algorithm.
在算法中判定某個(gè)事實(shí)真假性的語句.

The person that why has a fever is algid?
為什么發(fā)燒的人會(huì)發(fā)冷呢 ?

Hell, who can spot a waistline beneath a loose Aline sack?
該死! 誰能發(fā)現(xiàn)寬大袍子下的腰圍呢 ?

The conversion process is a proprietary algorithmic successive - approximation technique.
轉(zhuǎn)換過程采用一種專有的逐次逼近算法技術(shù).

High gloss, Fullness, Hardness, Compatible with Alkyd resin, Fast dry.
高光澤, 高膜厚, 速乾, 硬度, 與醇酸樹脂相容性.

If they disputed his allegation, Paul would rip into them with every foul word you could imagine.
如果他們對他的陳述提出質(zhì)疑，保羅會(huì)用你能想象得到的各種骯臟詞匯攻擊他們。

His classmates were labouring with elementary algebra.
他的同學(xué)們正在絞盡腦汁地演算初等代數(shù)題.

Objective To determine the chlorhexidine content through reaction between chlorhexidine and alizarin Bordeaux.
目的通過醋酸洗必泰與與醌茜素的顯色反應(yīng)來測定洗必泰栓中醋酸洗必泰的含量.