~~^{<menuitem id="v0xb6"></menuitem>}~~

語文書 / 例句 /

But, if PSC is censorial derelict, unreasonable, ship - owner also can maintain his interest through legal measure.是什么意思？

But, if PSC is censorial derelict, unreasonable, ship - owner also can maintain his interest through legal measure.

但是, 假如PSC檢查官玩忽職守、不講道理, 船東也可以通過法律手段維護自己的利益.

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

例句
English food can be wonderful but the normal English diet is abominable.
英國也有美食，只是一般的日常飲食太過糟糕。

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設；n. 條件，設想；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她長大了，可以自己做主不來吃午餐了。

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香檳是一種名貴的備受推崇的葡萄酒。

censorial

adj. 監察官的，審查員的；

例句
But, if PSC is censorial derelict, unreasonable, ship - owner also can maintain his interest through legal measure.
但是, 假如PSC檢查官玩忽職守、不講道理, 船東也可以通過法律手段維護自己的利益.

derelict

adj. 被拋棄的，廢棄的，玩忽職守的；n. 遺棄物，玩忽職守者；

例句
Her body was found dumped in a derelict warehouse less than a mile from her home.
在距離她家不到一英里的一座廢棄倉庫里發現了她遭棄的尸體。

unreasonable

adj. 不合理的，荒唐的，非理智的，不講理的，（收費等）不當的，過度的；

例句
If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.
如果你厭煩了不通情理的父母的喋喋不休，那就離開家自食其力吧。

ship

n. 船，<口>宇宙飛船，（艦船上的）全體船員，運氣；vt.& vi. 運送；vt. 把…裝上船，裝好（船具），上市，使乘船；vi. 在船上工作，乘船旅行，當船員；

例句
The officers and crew prepared to abandon ship in an orderly fashion.
全體船員秩序井然地準備棄船。

owner

n. 物主，所有人；

例句
The horse's owner Mr Hitchins backed him at 200-1 to finish in the first three...
馬的主人希欽斯先生以200比1的賠率賭它獲得前三名。

also

adv. 也，同樣，并且；conj. 另外；

例句
The media have also abetted the feeling of unreality.
媒體也在一旁對這種非現實感推波助瀾。

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
從她的演奏中我聽出了新一代的奈杰爾·肯尼迪。

maintain

vt. 保持，保養，堅持，固執己見；

例句
Few people nowadays are able to maintain friendships into adulthood.
如今很少有人能將友誼維持到成年。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他聲稱父母遺棄了他。

interest

n. 興趣，愛好，利害關系，利益，利息，趣味，感興趣的事；vt. 使產生興趣，使參與，使加入，引起…的意愿，使產生關系；

例句
Urban planners in practice have to take account of many interest groups in society.
城市規劃人員在實際工作中必須把社會各利益集團都考慮在內。

through

prep. 通過，穿過，經由，透過，憑借；adv. 從頭到尾，徹底，自始至終；adj. （電話）接通，通話完畢，有洞的，直達的；

例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在熱烈的掌聲中，提案以2比1的優勢很快通過了表決。

legal

adj. 法律的，合法的，法定的，法律（上）的；n. 法定權利，依法必須登報的聲明；

例句
The legal aid system should be accessible to more people...
法律援助制度應該面向更多人。

measure

n. 測量，測度，措施，程度，尺寸；vt. 測量，估量；vi. 測量，測量（大小，容量，尺寸等）；

例句
...an inflation measure that gauges the price of a fixed basket of goods and services.
通過衡量固定的一組商品和服務的價格來測算通貨膨脹的方法

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

What is done cannot be undone.
覆水難收

She adores visiting museums.
她非常喜歡參觀博物館.

He took a draught of beer...
他喝了一大口啤酒。

The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal...
政府發布了警告,要求罷工者停止行動,否則將被解雇。

The intrusion sequence for igneous rocks is indicated by crosscutting and inclusion relationships.
火成巖的歸入順序由切割和包含關系來表示.

Several alumni have agreed to help raise money.
幾位校友已同意幫助籌資.

"Bernard?" Her voice rose hysterically.
“伯納德？”她歇斯底里地提高了嗓門。

Using SCM and element make up of feedback network, buildup AC regulator.
再應用單片機和其他元件構成反饋控制網絡, 組成了交流穩壓器.

Cross decided to beg and wheedle a bit...
克羅斯決定用上點乞求和哄騙。