語文書 / 例句 /

Foreheads which had been hidden by cloche hats were revealed adorned with small plate shaped hats.是什么意思？

Foreheads which had been hidden by cloche hats were revealed adorned with small plate shaped hats.

以前前額被吊鐘型帽檐所遮蔽,現在也顯露出來,用小型平頂帽來增加魅力.

foreheads

n. 額( forehead的名詞復數 )；

which

pron. 哪一個，哪一些，哪個，那，指前面提到的事物；adj. 哪一個，哪一些；

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

hidden

adj. 隱藏的，神秘的，秘密的；v. 隱藏( hide的過去分詞)；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

cloche

n. 園藝用鐘形玻璃蓋，鐘形女帽；

hats

n. 帽子( hat的名詞復數 )，（雙重的）職位，公務帽（如警帽等），[計算機]隨機編碼；

were

be的過去時復數和第二人稱單數形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；

revealed

v. 顯示( reveal的過去式和過去分詞 )，揭示，泄露，[神學]啟示；

adorned

adj. [計]被修飾的；v. 裝飾，佩帶( adorn的過去式和過去分詞 )；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

small

adj. 小的，難為情的，低級的，卑劣的，細微的，微弱的；adv. 小小地，卑鄙地；n. 細小部分，腰部，瑣碎東西，身份低的人，矮小的人；

plate

n. 盤子，盆子，金屬板，均勻厚度的片狀硬物體，[攝]底片，感光版；vt. 鍍，在…上覆蓋金屬板，覆蓋，電鍍，[印]給…制鉛板；

shaped

adj. 合適的，成某種形狀的，有計劃的，有目標的；v. 成形(shape的過去分詞和過去式)，發展；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

His frequent use of cliches made his essay seem banal.
由于他反復使用這些陳腐的題材,所以他的文章味同嚼蠟.

The climacteric conference approved a draft of the treaty.
這次標志著大功告成的會議通過了條約草案.

Patsy had to clench her jaw to suppress her anger.
帕奇只得咬緊牙關壓住怒氣。

He heard glasses clinking in the other room.
他聽到另一間屋里發出碰杯的聲音.

The BBC World Service Television news showed the same film clip.
英國廣播公司對外電視頻道的新聞節目播放了同樣的電影剪輯片段。

The tribe cleave to their old belief even after the european arrive.
即使在歐洲人到來之后,這些部落仍固守著它們古老的信仰.

a pair of clippers
一把剪子

Meanwhile, the annual precipitation of China is slightly less than climatology.
與此同時, 全國平均年降水量較常年略偏少.

The aphorisms started following like water as all the old cliches got dusted off.
一些陳詞濫調象塵土一樣揚起,一些格言警句象洪水一樣到處泛濫.

Objective To investigate the best clinostatism in senile patient after lumbar puncture.
目的探討提高老年患者腰穿術后舒適且又安全的合適臥位.

He spent the whole morning clipping the trees.
他用整個上午修剪這些樹.

In management, as in music, there is a base clef as well as a treble.
管理就像樂曲, 有低音和高音.

Cleistogamous plants produce flowers which either open only partly or not at all.
閉花受精植物產生的花只是部分地開放或完全不開放.