語文書 / 例句 /

Descartes received his stimulus from the new physics and astronomy of Copernicus, Galileo, and others.是什么意思？

Descartes received his stimulus from the new physics and astronomy of Copernicus, Galileo, and others.

笛卡兒從哥白尼、伽利略等人的新物理學和天文學中得到啟發。

Descartes

n. 笛卡爾（法國哲學家、數學家，1596-1690）；

received

adj. 被一般承認的，被認為標準的；v. 收到( receive的過去式和過去分詞 )，接到，接納，接待；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

stimulus

n. 刺激物，刺激因素，刺激；

from

prep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

new

adj. 新的，嶄新的，新鮮的，新到的，現代的，初次（聽到）的；adv. 新近，最近；

physics

n. 物理學，物理現象，物理成分；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

astronomy

n. 天文學；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

Copernicus

[計][WIN]更改預設

Galileo

n. 伽利略(1564-1642，意大利物理及天文學家)；

others

n. 別的( other的名詞復數 )，其他的，（兩個中的）另一個，其余的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The army, navy and air forces are coordinate armed services.
陸軍、海軍和空軍是并行的軍種.

Conversely, test made in full - scale boilers are usually difficult to reconcile.
與此相反, 在工業規模的鍋爐內所做的試驗,也難于互相一致.

He emphasised the wider issue of superpower cooperation.
他強調了超級大國合作這一更重要的議題。

Cook, the cook, took the cookbook to cook good root food.
庫克廚師拿了食譜,煮出好吃的根菜類.

The look she gave Anna was guilty and contrite.
她給安娜的臉色是內疚和愧悔的.

a casual and conversational tone
不拘禮節的談話語氣

No amount of reasoning could shake him out of his conviction.
再怎樣跟他講道理都不能讓他放棄自己認準的事。

What I said was that there was some interest at Conundrum.
我說的是迷題出版社的人表示有興趣.

Colours like red convey a sense of energy and strength.
紅色之類的顏色可給人以充滿活力與力量的感覺。

Can you contrive to be here a little earlier?
你能不能早一點來?

The child's nervous illness often threw her into convulsion.
這孩子的神經性疾病常使她產生痙攣.

When the temperature of the room reaches 20'C, the convector heater cuts out.
室內溫度達到攝氏二十度時, 空氣對流加熱器就會自動停止工作.

Their bodies convulse, in agony , and, pain.
他們的什么顫抖著.