不論是為狐貍奶奶拍攝錄影帶, 或是表演話劇, ?？怂箍偸怯泻馨舻狞c子!用英語怎么說？

不論是為狐貍奶奶拍攝錄影帶, 或是表演話劇, ?？怂箍偸怯泻馨舻狞c子!

Whether making a film for Grannie, or putting on a play, Fox always got great ideas!

whether

conj. 是否，無論；

例句
They had their tablets analysed to find out whether they were getting the real drug or not.
他們將藥片拿去化驗以查明他們得到的是否是真藥。

making

n. 制造，產生的過程，成功改進的手段，原料，材料；v. “make”的現在分詞；

例句
How did you go about making this marvellous acquisition then?
那么你是怎么買到這一絕品的？

film

n. 影片，電影，膠片，薄層；vt.& vi. （把…）拍攝（成）電影[電視等]，上鏡頭；vt. （給…）覆上一薄層，生薄膜，變得朦朧；

例句
The British Academy of Film and Television Arts.
英國電影和電視藝術學院

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特來討教。

grannie

n. 祖母，外祖母；

例句
The little girl bid her grannie good morning as she gets up in the morning.
小孫女一早起來就向外祖母道早安.

or

conj. 或，或者，還是，不然，否則，左右；prep. <古、詩>在…之前，比…更早；n. [紋章]黑金色、黑色；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過軟弱或缺乏自制。

putting

v. 放置（put的現在分詞），輕擊球（putt的現在分詞）；

例句
He is putting the accent on military readiness...
他強調要保持備戰狀態。

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

play

n. 比賽，游戲，戲劇，賭博；vt.& vi. 玩，演奏，演出，參加比賽；vt. 扮演，擔任，充當…的角色，演出，裝扮；vi. 玩耍，游戲，[游戲] 參加游戲，賭博，鬧著玩；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
從她的演奏中我聽出了新一代的奈杰爾·肯尼迪。

fox

n. 狐，狐貍，狡猾的人，狐皮；vt. 欺騙，迷惑，使困惑；vi. ?；ㄕ校?/span>

例句
The image of the fox as a pest is grossly exaggerated in anecdote and folklore.
狐貍的害人精形象在傳聞和民間故事中遭到嚴重的夸大。

always

adv. 總是，老是，永遠，始終，常常，不斷地；

例句
Some cities are always going to be more advantaged.
一些城市總會有一些得天獨厚的優勢。

got

v. 得到(get的過去式和過去分詞)，抓住，說服，受到（懲罰等）；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
當他在聯合火車站登上火車之際，他們向他道別。

great

adj. 偉大的，杰出的，優異的，顯著的，很多的，重大的；adv. [口語]很好地，令人滿意地，成功地，順利地，得意地；n. 大人物們，偉大人物，重要人物，大師，名家；

例句
...until the great day came when the Germans could finally settle accounts with the British...
直到德國人最終能和英國人清算舊賬的重大日子的來臨

ideas

總念；

例句
An important set of ideas have been advanced by the biologist Rupert Sheldrake.
生物學家魯珀特·謝爾德雷克已提出了一整套重要的觀點。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

...a cardboard box.
硬紙箱

Jane Pollock Antiques deals in silver and small collectables.
簡·波洛克古董店經營銀器和小收藏品。

The water had soaked his jacket and shirt...
水浸濕了他的夾克和襯衫。

Process control of recombinant Escherichia fed - batch culture should be optimized.
優化重組大腸桿菌高密度發酵的調控工藝.

The advertising agency rang up 1.4 billion dollars in yearly sales.
這家廣告代理商每年銷售額達14億美元。

the perfect symmetry of the garden design
花園圖案的完全對稱

Pen read Costigan's letter and its inclosure mechanically, hardly knowing what was before his eys.
潘怔怔地讀完了科斯蒂根的信和它的附件, 簡直不相信他的眼睛.

...the long sweeping curve of Rio's Guanabara Bay.
里約熱內盧瓜納巴拉灣蜿蜒綿長的海岸線

A monkey was playing in a tall tree rive.
一只猴子正在河邊的一棵高高的樹上玩耍.

不論是為狐貍奶奶拍攝錄影帶, 或是表演話劇, ?？怂箍偸怯泻馨舻狞c子!用英語怎么說？

不論是為狐貍奶奶拍攝錄影帶, 或是表演話劇, ?？怂箍偸怯泻馨舻狞c子!用英語怎么說？