^{}

語文書 / 例句 /

英國(guó)的斯蒂芬·瓊斯創(chuàng)造了新的馬拉松世界紀(jì)錄——2小時(shí)8分零5秒。用英語怎么說？

英國(guó)的斯蒂芬·瓊斯創(chuàng)造了新的馬拉松世界紀(jì)錄——2小時(shí)8分零5秒。

A new world marathon record of 2 hrs, 8 min, 5 sec, was set by Stephen Jones of Great Britain.

new

adj. 新的，嶄新的，新鮮的，新到的，現(xiàn)代的，初次（聽到）的；adv. 新近，最近；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
從她的演奏中我聽出了新一代的奈杰爾·肯尼迪。

world

n. 世界，地球，領(lǐng)域，塵世；

例句
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...
父母婚姻的破裂使得羅茜田園詩(shī)般美好的世界陡然畫上了句號(hào)。

marathon

n. <體>馬拉松賽跑，長(zhǎng)距離比賽，需要長(zhǎng)時(shí)間努力或耐力的事件或活動(dòng)；adj. 需要極大持久力的；vi. 參加馬拉松比賽；

例句
Another Cup marathon between the two sides is now a distinct possibility.
雙方很可能再進(jìn)行一場(chǎng)馬拉松式的優(yōu)勝杯比賽。

record

n. 記錄，記載，唱片，事實(shí)，經(jīng)歷，前科；adj. 創(chuàng)紀(jì)錄的；

例句
...our abysmal record at producing a scientifically trained workforce...
我們?cè)谂嘤哂锌茖W(xué)素養(yǎng)的專業(yè)人才方面慘不忍睹的記錄

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對(duì)該國(guó)的確知之甚多。

hrs

abbr. high-resolution spectrometer 高分辨率分光計(jì)，hours 小時(shí)，high-resolution spectrograph 高分辨力光譜攝制儀，heirs 繼承人（復(fù)數(shù)）；

例句
The Sunfire HRS - 12 is quite a potent little package.
該驕陽(yáng)HRS-12是相當(dāng)有潛力的小箱子.

min

abbr. minute 分，minuto (Portuguese or Spanish=minute) （葡萄牙語或西班牙語）分，minority 少數(shù)，miniature 小型的；

例句
I thought a 15 min break from his work would do him good...
我想他停下工作休息15分鐘對(duì)他會(huì)有好處。

sec

n. 秒；adj. <法>干的，略具甜味的，（香檳酒）含糖量為3-5%的，淡的；

例句
Dragon's Breath - Disorient changed from 3 sec to 5 sec.
龍息的混亂效果增加為5秒.

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲傷。

set

vt. 放置，安置，使處于某種狀況，設(shè)置，擺放餐具；vi. 落山，出發(fā)，凝結(jié)；n. 一套，一副，集合，布景，電視機(jī)；adj. 固定的，位于…的，頑固的，安排好的；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店鋪、房子和車輛全都陷于火海。

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經(jīng)過；adv. 經(jīng)過，表示保留或保存時(shí)用，短暫拜訪；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

Stephen

n. 史蒂芬（男子名）；

例句
All the time Stephen was lying face down and unconscious in the bath tub...
斯蒂芬一直臉朝下趴在浴缸里，不省人事。

Jones

n. <美><俚>癮，毒癮，固著型依戀；

例句
His mother offered her apologies to the Jones family...
他的母親向瓊斯一家賠了不是。

great

adj. 偉大的，杰出的，優(yōu)異的，顯著的，很多的，重大的；adv. [口語]很好地，令人滿意地，成功地，順利地，得意地；n. 大人物們，偉大人物，重要人物，大師，名家；

例句
...until the great day came when the Germans could finally settle accounts with the British...
直到德國(guó)人最終能和英國(guó)人清算舊賬的重大日子的來臨

Britain

n. 不列顛，英國(guó)；

例句
Recycling is an issue that has come of age in Britain in the last decade.
回收利用是上個(gè)十年中被英國(guó)民眾廣泛認(rèn)可的觀念。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

...development and refinement of the game.
比賽的發(fā)展和改進(jìn)

My mother detested him.
我母親對(duì)他很是厭惡。

To institute the quality criteria on arthrolithiasis odynolysis plastics and make a better quality controllability.
制定痛風(fēng)止痛涂膜劑的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),使其具有較好的質(zhì)量可控性.

He is a wanted man.
他是一個(gè)受通緝的人。

Present a design of the Emissive Microwave Power Control used for the UHF RFID Reader.
介紹一種用于適用于超高頻段以上的射頻讀寫器功率控制方案.

It empowers the EPA to adopt rules requiring testing by manufacturers of substances.
這一條款授權(quán)環(huán)境保護(hù)局正式通過一些法規(guī),這些法規(guī)要求有毒物質(zhì)的制造者自檢.

Please turn this into English.
請(qǐng)把這個(gè)譯成英語。

The things that stuck out were his cockiness and his four-letter words...
與眾不同之處在于他的驕傲自大和滿嘴臟話。

The cylindrical piezoelectric micromotor, the classical micromotor, was chosen to further discuss in detail.
具體通過選取微電機(jī)中較典型的柱狀薄膜壓電微電機(jī)來深入探討.

^{<big id="f0imw"></big>}

英國(guó)的斯蒂芬·瓊斯創(chuàng)造了新的馬拉松世界紀(jì)錄——2小時(shí)8分零5秒。用英語怎么說？

英國(guó)的斯蒂芬·瓊斯創(chuàng)造了新的馬拉松世界紀(jì)錄——2小時(shí)8分零5秒。用英語怎么說？