<dd id="rhanx"><tfoot id="rhanx"></tfoot></dd>

語文書 / 例句 /

在勒芒舉行的賽車比賽中,這位世界冠軍遭到徹底失敗.用英語怎么說？

在勒芒舉行的賽車比賽中,這位世界冠軍遭到徹底失敗.

The world champion racing driver met his Waterloo at Le Mans.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

world

n. 世界，地球，領域，塵世；

例句
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...
父母婚姻的破裂使得羅茜田園詩般美好的世界陡然畫上了句號。

champion

n. 冠軍，捍衛者，擁護者，戰士；vt. 為…而斗爭，捍衛，聲援；adj. 優勝的，第一流的；

例句
He has been seen as a champion of a more cautious approach to economic reform.
人們一直將他視為主張更為謹慎的經濟改革措施的提倡者。

racing

n. 速度比賽，賽跑，賽馬，賽車等，競賽；adj. 專為比賽而設計或飼養的，比賽用的；vi. 賽馬(race的ing形式)，競賽；

例句
The general standard of racing was abysmal.
競賽總體水平極糟。

driver

n. 駕駛員，司機，驅動器，驅動程序，驅逐者，驅趕者，（高爾夫球）球棒；

例句
They were astonished to find the driver was a six-year-old boy.
令他們吃驚的是，開車的居然是個6歲的小男孩。

met

v. 相遇( meet的過去式和過去分詞 )，相識，開會，接觸（某物）；

例句
When I saw you across the room I knew I'd met you before.
我在房間那頭看見你時就知道我曾見過你。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他聲稱父母遺棄了他。

Waterloo

n. 滑鐵盧，慘敗，沃特盧（美國衣阿華州東北部城市），沃特盧（加拿大東南部城市）；

例句
...stainless steel castings for Waterloo Station.
為滑鐵盧車站做的不銹鋼鑄件

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

例句
Prices start at ￡13.95 a metre for printed cotton...
印花棉布以每米13.95英鎊的價格起售。

Le

abbr. lease 租約，leading edge （機翼）前緣，limited edition 限量版，left eye 左

例句
Britain's Martine Le Moignan defeated her countrywoman Suzanne Horner in four games.
英國的馬蒂娜·勒穆瓦昂南通過四局的比賽擊敗了同胞蘇珊娜·霍納。

mans

abbr. Mansfield College， Oxford 曼斯菲爾德學院，Mansion 大廈，官??；

例句
Says he, if wild mans come, they eat me, you go away.
他說:"如果野人來了, 他們吃掉我, 你可以逃走.

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Few kinds of plants grow in the heath.
少有植物可在荒地上生長。

Since his death in 1985 his widow has carried the torch of his Stalinist legacy.
自從他 1985 年去世以來，他的遺孀一直致力于保存和發揚他的斯大林主義遺產。

He always shopped at the Co-op.
他一直在合作社買東西。

It is my considered opinion that we can’t afford to do it.
我們承擔不了這事, 這是我經過深思熟慮的意見。

Loads distort every component of the structure of the Cassegrain antenna system.
載荷使卡塞格倫天線結構的每個部分發生變形.

...the American voting public.
美國選民

...as the colours changed from green to amethyst.
當顏色從綠色轉變成淡紫色

When they reached his house, Scobie idled a bit, finishing his cigarette...
他們到他家后，斯科比閑逛了一會兒，抽完了他的香煙。

"A cashmere sweater still thrills me," she admits. "It has wonderful staying power; it looks chic and modern."
“羊絨衫仍是我的最愛，”她承認，“它不會過時，看起來既漂亮又時尚?！?/a>

熱門漢譯英

<dl id="lyvhe"><sub id="lyvhe"></sub></dl>