語文書 / 例句 /

The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe exploit the thirtieth anniversary of her death.是什么意思？

The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe exploit the thirtieth anniversary of her death.

時下出現的這些有關瑪麗蓮·夢露的書和紀錄片是借她逝世30周年之際推出的。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

present

adj. 現在的，目前的，出席的，[語法學]現在時的；n. 現在，禮物；

crop

n. 農作物，產量，莊稼，平頭；vt. 種植，收割，修剪，剪短；vi. 收成，收獲；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

books

n. 書( book的名詞復數 )，卷，課本，賬簿；v. 預訂( book的第三人稱單數 )，登記，（向旅館、飯店、戲院等）預約，立案（控告某人）；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

Documentaries

n. 紀錄片( documentary的名詞復數 )；

about

prep. 關于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動的，在起作用的，在流行中的；

Marilyn

n. 瑪里琳（女子名）； [女子名] 瑪麗琳 Marie,Miriam,Mary等的昵稱；

Monroe

n. 門羅(m.)；

exploit

vt. 開采，開拓，利用（…為自己謀利），剝削；n. 功績，功勞，勛績；

thirtieth

n. 第三十，三十分之一；adj. 第三十個的，三十分之一的；

anniversary

n. 周年紀念日；adj. 周年的，周年紀念的，年年的，每年的；

her

pron. (she的賓格)她，(she的所有格)她的，她，指某個國家，（一艘）船；

death

n. 死亡，（某種）死法，死亡方式，病危，死神；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

She was brought up in an orphanage after her parents died.
她的父母去世后,她是在孤兒院里被帶大的.

The authorities say six civilians have been killed in two separate attacks.
當局聲稱在兩次不相關的襲擊中已有6名平民喪生。

There was renewed fighting yesterday.
昨天戰斗重新打響了。

So far, the auguries look gloomy.
但迄今為止, 前景似乎不容樂觀.

When next he spoke he was more placatory.
當他又開口說話時，語氣帶有了更多的安撫性。

I crammed my bag full of swimsuits and T-shirts and caught the sleeper down to Beziers.
我把泳衣和T恤衫塞進包里，乘臥鋪前往貝濟耶。

The odds are stacked against civilians getting a fair trial.
平民難以得到公正的審判。

The philosophy of them during their worst sufferings impressed even their captors.
他們在最困苦時仍處之泰然,連捉住他們的人都深有感觸.

They went backpacking in Spain last year.
他們去年背著背包在西班牙旅行。

Williams knew that she had missed her chance of victory.
威廉姆斯知道她已經失掉了奪取勝利的機會。

The Howards and Oriscolls were of this aristocracy.
霍華德和德利斯科爾這兩家正是這種名門望族.

Most people seem to be petrified of snakes.
好像很多人都怕蛇。

The Cardiff Bay project is attracting many visitors.
加的夫海灣項目吸引了眾多游客。