Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.是什么意思？

Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.

人固有一死, 或重于泰山,或輕如鴻毛.

though

conj. 雖然，盡管，即使，縱然；adv. 可是，但是，不過，然而，話雖這樣說；prep. 但；

例句
Sometimes, avoidance of one particular food will have this beneficial effect, though admittedly rarely.
有時(shí)，對(duì)某一食物的忌口能帶來這種好處，盡管不可否認(rèn)這種情況極為少見。

death

n. 死亡，（某種）死法，死亡方式，病危，死神；

例句
The following year Parliament voted to abolish the death penalty for murder...
議會(huì)于翌年表決對(duì)謀殺罪廢除死刑。

befalls

v. 降臨到（某人）頭上，發(fā)生( befall的第三人稱單數(shù) )；

例句
Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.
人固有一死, 或重于泰山,或輕如鴻毛.

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個(gè)人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個(gè)，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
許多父母對(duì)孩子簡直是完全撒手不管。

men

n. 人( man的名詞復(fù)數(shù) )，人類，男人，男子漢；

例句
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner...
許多男性仍然無法接受女性商業(yè)伙伴。

alike

adj. 同樣的，相似的；adv. 同樣地，兩者都，同樣地，類似于；

例句
Men and women alike have been constricted by traditional sexual roles.
男性和女性同樣受到傳統(tǒng)性別角色的束縛。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實(shí)[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建議你把它留給專家來解決。

May

aux. 可以，也許，會(huì)，但愿；n. [May]五月，山楂屬植物，（五朔節(jié)裝飾用的）綠枝花枝，（春天開花的）繡線菊屬植物；

例句
The way that American history is taught may change in order to accommodate some more of those cultures.
美國歷史的授課方式可能會(huì)為了照顧到更多的文化而作改變。

be

v. 是，有，存在，做，成為，發(fā)生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那個(gè)年紀(jì)稍大的孩子應(yīng)當(dāng)會(huì)做一頓簡單的飯菜。

weightier

例句
Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.
人固有一死, 或重于泰山,或輕如鴻毛.

than

conj. 比（用于比較級(jí)），寧愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超過，比；

例句
...more than a thousand acres of land.
1,000多英畝地

mount

vt.& vi. 登上，騎上；vi. 增加，上升；vt. 安裝，架置，鑲嵌，嵌入，準(zhǔn)備上演，成立（軍隊(duì)等）；n. 山峰，攀，登，運(yùn)載工具，底座；

例句
...when the long dormant volcano of Mount St Helens erupted in 1980...
當(dāng)長期休眠的圣海倫斯火山在 1980 年爆發(fā)時(shí)

Taishan

臺(tái)山市；

例句
On Feb 21 th, 2004, Taishan Fiberglass INC merged with Zoucheng jiasida Glassfiber Yam Plant.
2004年2月21日,在山東鄒城隆重舉行泰山玻纖入股鄒城佳斯達(dá)電子玻纖簽字儀式.

or

conj. 或，或者，還是，不然，否則，左右；prep. <古、詩>在…之前，比…更早；n. [紋章]黑金色、黑色；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過軟弱或缺乏自制。

lighter

n. 打火機(jī)，點(diǎn)火器，點(diǎn)火者，駁船；adj. 較輕的( light的比較級(jí))，較淡的；vt. 用駁船運(yùn)；

例句
Paint the background tones lighter and the colours cooler.
將背景色調(diào)涂淡一點(diǎn)，顏色偏冷一些。

feather

n. 羽毛，翎毛，狀態(tài)，心情，種類，槳葉的水平運(yùn)動(dòng)；v. 給裝上羽毛，用羽毛裝飾，使（槳）與水面平行，長羽毛；

例句
...a feather bed.
羽毛褥墊床

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

He's prone to flit between subjects with amazing ease.
他往往會(huì)輕松自如地轉(zhuǎn)換話題。

Be careful she's not just using you.
當(dāng)心她不只是在利用你。

A rocket is propelled by the ejection of a portion of its mass to the rear.
火箭是靠向后噴射其部分質(zhì)量而推進(jìn)的.

She found a rose tucked under the windscreen wiper of her car one morning.
一天清晨，她發(fā)現(xiàn)自己汽車的擋風(fēng)玻璃雨刷下插著一支玫瑰。

The child pummelled his mother angrily as she carried him home.
那孩子因其母帶他回家而生氣地捶打著母親.

He could not disguise that he had had the worst imaginable day for any minister.
他剛剛經(jīng)歷了對(duì)于任何部長而言都是最糟糕的一天，這對(duì)他來說無法掩飾。

Fire purifies all that is not of Christ.
圣靈的火可以潔凈所有一切不屬乎基督的.

You must finish the job this week one way or another.
在本周內(nèi)你無論如何都要完成這項(xiàng)工作。

...a $16 million highway overpass over Route 1.
造價(jià)1,600萬美元的1號(hào)公路上的上跨公路橋

Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.是什么意思？

Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.是什么意思？