語文書 / 例句 /

On the surrounding waters of the resort isle, dive, windsurf, water - ski, even sail a catamaran.是什么意思？

On the surrounding waters of the resort isle, dive, windsurf, water - ski, even sail a catamaran.

馬庫努度島周圍的水域中, 你可以潛水、風帆沖浪、水橇滑水, 甚至雙身船行駛.

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

surrounding

n. 環境，周圍的事物；adj. 周圍的，附近的；v. 包圍( surround的現在分詞 )，與…緊密相關，圍繞，喜歡結交（某類人）；

例句
...the medical, nursing and ethical issues surrounding terminally-ill people.
圍繞患不治之癥的人們的醫療、護理和倫理方面的問題

waters

n. 海域，領海，水域，不明朗局面；v. 給…水喝（ water的第三人稱單數），在…澆水，往（酒里）摻水，流經；

例句
...as we slid into the calm waters of Cowes Harbour.
當我們緩緩駛入考斯港平靜的水面時

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

resort

n. 求助，憑借，訴諸，度假勝地，應急措施；v. 訴諸，采取；

例句
The resort is popular among ski enthusiasts.
這個度假地深受滑雪愛好者的喜愛。

isle

n. 島，小島；vt. 使成為島嶼，置…于島上；vi. 住在島嶼上，留在島上；

例句
Castle-hunters won't be disappointed with the Isle of Man...
馬恩島不會讓城堡探尋者失望的。

dive

vi. 潛水，跳水，急劇下降，（頭朝下）跳入水中；n. 潛水，跳水，俯沖，（潛艇）下潛，（氣溫，股價等的）暴跌，跳水；vt.& vi. 突然下降，暴

例句
Once, he did dive for cover but he soon reappeared and continued his activities.
他確實一度銷聲匿跡，但是很快就重出江湖，繼續他的各種活動。

windsurf

vi. 作風帆沖浪運動；

例句
Sail and windsurf on the blue ocean waters.
藍藍的海水上航行,風帆沖浪.

water

n. 水，雨水，海水，海域；v. 給…澆水，供以水，加水稀釋，流淚；

例句
...a licence to abstract water from the River Axe...
從阿克斯河中抽水的許可證

ski

n. 滑雪，滑雪板，滑水橇，滑行裝置；v. 滑雪，滑冰；

例句
The resort is popular among ski enthusiasts.
這個度假地深受滑雪愛好者的喜愛。

even

adv. 甚至，更加，即使，恰巧在…時候；adj. 公平的，平坦的，偶數的，平均的；vt. 使平坦，使相等；vi. 變平，成為相等；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年變得愈加健忘了。

sail

vi. 航行，起航，駕駛帆船；vt. 航行，開船，（水禽）游泳，駕駛（船）；n. 帆船，航行，帆狀物，航行距離；

例句
They were going to sail around the little island, against the tide.
他們打算繞著小島逆潮航行。

catamaran

n. 雙體船，筏；

例句
His catamaran will do 37 knots.
他的雙體船的速度可以達到 37 節。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Bertha was exasperated at the delay.
延誤讓伯莎十分惱怒。

A automatic Abstracting method based on reformative co - occurrence model is proposed.
提出一種改進詞共現模型的自動摘要方法.

He wore his cleanest slacks, a clean shirt and a navy blazer...
他穿著他最干凈的便褲，潔凈的襯衫和藏青色上裝。

Work produced on a word processor tends to look more professional.
文字處理器處理的東西看起來專業些。

Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.
彈道測試表明,武器和受害者體內取出的子彈相吻合。

I shall overlook your disobedience this time.
這次,我不計較你不服從。

The ampulla comprises about half of the oviductal length.
壺腹約占輸卵管全長的一半.

A water vole swam vigorously upstream.
一只水鼠奮力向上游游去.

The Canadian Supreme Court ruled that the State can ban pornographic images which 'denigrate women'.
加拿大最高法院裁定國家有權查禁“侮辱女性”的色情圖片。